Письменный перевод немецкий ↔ русский
Документы, деловая переписка, тексты для сайта. Редактура и вычитка перед сдачей.
Ставки за 1800 знаков с пробелами:
| Направление | Цена |
|---|---|
| немецкий → русский | 690 ₽ |
| Русский → немецкий | 760 ₽ |
Оплата: СБП и безналичная оплата.
Письменный перевод немецкий ↔ русский — профессионально и точно
Письменный перевод с языка немецкий на русский и с русского на немецкий востребован для документов, договоров, деловой переписки, инструкций и текстов для сайта. В работе важно не только знание языка, но и понимание терминологии, логики текста и контекста.
Я выполняю перевод документов с немецкий с учётом стилистики оригинала, сохраняю структуру текста и корректно адаптирую формулировки для русскоязычной аудитории. Для публикационных материалов (сайты, коммерческие предложения, презентации) перевод адаптируется под цель текста и читателя.
Стоимость письменного перевода рассчитывается за 1800 знаков с пробелами. Цена зависит от тематики, срочности и сложности текста. Перед началом работы выполняется бесплатная оценка по файлу.