И Н Т Е Р Е С Н О

главная
переводы
примеры
репетитор
интересно
контакты

PEREVEDU.SPB.RUкарта сайта

СЕТЕВОЙ СЛЕНГ

Все мы пользуемся Интернетом и социальными сетями. Для ускорения обмена информацией мы часто используем различные сокращения, которые называются сетевым сленгом. Все эти сокращения широко известны, поэтому ни вам, ни вашему собеседнику не составляет труда понять то или иное сообщение. Этим пользуются во всех странах мира. Итак, давайте поближе познакомимся с английским сетевым сленгом.

AFAIK (as far as I know) - насколько мне известно

ASAP (as soon as possible) - как можно скорее

BRB (be right back) - сейчас вернусь

BTW (by the way) - кстати, между прочим

CFV (call for votes) - призыв к голосованию

CU или CUL или CUL8R (see you,see you later) - пока, до скорой встречи

CYO (see you online) - до встречи в онлайне (сети)

FAQ (Frequently Asked Question) - часто задаваемый вопрос

FYI (for your information) - к вашему сведению

IC (I See) – я вижу

IMO (In my opinion) - по моему мнению

IOW (in other words) - другими словами

TTYL (talk to you later) – поговорю с тобой позже

KOW (Knock on wood) – постучи по дереву

LOL (laughing out loud) - громко смеяться

ROFL (Rolling On The Floor) - кататься по полу от смеха

B4 (Before) – перед, до

BFF (Best Friends Forever) – лучшие друзья навсегда

GF (Girlfriend) – подруга, девушка

PPL (People) – люди

SUP (What’s up) – как дела

NBD (No Big Deal) – не проблема